Войти

Ресторан TÖR вошёл в рейтинг The New York Times

В переводе с казахского языка «төр» — особое место для почетных гостей. Идея союза старого и нового воплотилась во всех аспектах заведения, от кухни до дизайна. Много внимания они уделили деталям интерьера. Акцентный потолок соткан вручную в казахской традиционной технике с отсылкой к орнаменту, использованному в логотипе ресторана, но также напоминает пиксельную графику. В этом решении воплощена главная идея TÖR — сочетание традиций и современного подхода.

Важное место в ресторане занимает искусство — на входе в TÖR инсталлированы седла Саида Атабекова — произведение, которое отражает влияние капитализма на традиционную культуру. Также зал ресторана украшает картина Ерболата Толепбая «Теплая юрта».

Ресторан TÖR находится на втором этажа Esentai Cube, и это расположение соответствует казахскому выражению «жоғары шығыңыз, төрлетіңіз», что в прямом переводе означает «садитесь повыше».

Руслан Абдураманов Руслан Абдураманов Фото: © Данил Ярощук Бренд-шеф Руслан Абдураманов переосмысливает казахские традиции в еде и гостеприимстве и предлагает гостям современную локальную кухню Центральной Азии с использованием как классических, так и современных техник приготовления.

Руслан, расскажите о вашем подходе к современной казахской кухне.

- Мировая практика показывает, что сочетание опыта национальной кухни с современными техниками дает очень интересные результаты. Казахская национальная кухня имеет огромный потенциал для развития. Такие традиционные продукты как казы, курт, каймак, иримшик и другие привычные ингредиенты могут совершенно по-новому звучать в нестандартных для них интерпретациях.

Согласно этому подходу тартар из казы с бататом и луковыми чипсами мы готовим, сочетая несколько техник. Тартары готовятся предпочтительно из сырого мяса и рыбы, так как это позволяет насладиться нежностью и первоначальным вкусом основного продукта. Но употребление в пищу сырого мяса не подходит гостям, исповедующим ислам. По этой причине мы ввели в меню тартар из приготовленного казы. Крупную реберную часть конины мы маринуем, а затем варим на медленном огне, как для бешбармака. Казы получается очень нежным».

Фото: © Максим Спариш Как вы объединяете традиции и современность в кухне TÖR?

- Блюда с привычными ингредиентами мы интерпретируем в новой форме. Например, кулак нан (это вариация бешбармака) мы готовим из казы, нарезанного слайсами и тонко раскатанного теста, замешанного на бульоне, добавляем сливочный соус. В могуру лагмане мы используем не жареное мясо, а стейк мачете. Можно идти и от обратного. Привычные манты с телятиной мы подаем в виде гедза на подушке из каймака. Такой подход очень популярен в ресторанах, которые входят в рейтинг The World’s 50 Best, не только азиатских, но и и вообще со всего мира, и я считаю, что он будет содействовать развитию гастрономической культуры Казахстана.

Фото: © Данил Ярощук Расскажите о ваших планах.

- Скоро в TÖR появится сет-меню в тематике городов Шелкового пути. Восемь курсов сета будут посвящены восьми городищам на пути караванов по территории Казахстана. В блюдах, подаче и сторителлинге мы отразили особенности каждого города. Мы планируем обновлять сеты ежеквартально, черпая вдохновение в казахской культуре, искусстве, истории и географии.

Как можно будет попробовать сет-меню — в отдельные дни по специальной записи?

- Сет-меню можно будет заказать в любой вечер. Мы будем предлагать его параллельно меню a la carte. Это отличная возможность познакомиться с нашими блюдами и концепцией ресторана в целом. Также по этому поводу мы запустим на шторы проекции, которые ненавязчиво погрузят гостей в атмосферу караванного путешествия.

Фото: © Максим Спариш Чем этот проект отличается от других ресторанов казахской кухни, допустим, от AUYL?

- TÖR - ресторан современной казахской кухни, в то время как AUYL - про культуру неономадов. В AUYL используют более традиционные техники приготовления: казан для плова, тандырную печь внутри ресторана. Наш подход — более современный. TÖR — идеальное место для знакомства с казахской кухней иностранных гостей, которые не привыкли к достаточно ярким национальным особенностям, и для тех, кто хорошо знает казахские блюда и хотел бы взглянуть на них по-новому, - отметил бренд-шеф.

С открытия ресторана прошло всего два месяца, а он уже успел попасть в международный рейтинг, анонсировал ввод сет-меню и планирует дальше развивать гастрономическую культуру в Казахстане.

«TÖR — ресторан новой казахской кухни, который работает с национальным продуктом, но в нестандартной интерпретации. Такой подход популярен во всем мире и имеет очень большой потенциал. А также это идеальное место для того, чтобы позвать гостей төрге», — считает CEO abr Аскар Байтасов.

Поделиться:

Смотрите также:

Кредитный тупик: почему казахстанцы стали реже брать в долг
2 месяца назад
Согласно декабрьскому отчету регулятора (данные на 8 месяцев 2025 года), общая сумма долгов казахстанцев перед банками достигла внушительных 23 трлн тенге. Это огромная цифра – примерно 1/6 часть от ВВП страны. Но за фасадом больших миллиардов скрыва...
Airba Fresh ставит паузу в Астане
1 месяц назад
Фудтех-стартап Airba Fresh, основанный Эдуардом Кимом, временно прекращает работу в Астане. Речь идет не о закрытии бизнеса в столице, а о вынужденной паузе, связанной с текущим финансовым состо...
Минсельхоз готовит реформу АПК после критики Токаева
4 дня назад
Вице-министр сельского хозяйства Ербол Тасжуреков на брифинге в СЦК в четверг, 5 марта, рассказал, какие меры будет принимать Минсельхоз после того, как президент Касым-Жомарт Токаев на расширенном заседа...
Курсы валют в обменниках Астаны и Алматы на 29 октября
4 месяца назад
По официальным данным Национального банка РК, курс доллара составляет 535,83 тенге, евро – 624,94 тенге, рубля – 6,69 тенге. Астана Курс доллара в обменных пунктах Средний курс покупки доллара в Астане – 533,4 тенге, продажи – 539,5 тенге. Курс евро ...
Казахстанцы могут купить казначейские облигации США на KASE
2 года назад
Ранее казахстанские инвесторы могли купить казначейские облигации правительства США – иначе трежерис (treasuries, от английского treasury – «казначейство») преимущественно через иностранного брокера, что создавало большие неудобства – открытие зарубе...
Доллар подешевел на торгах 9 июня
9 месяцев назад
Средневзвешенный курс доллара по итогам торгов составил 508,50 тенге, снизившись на 1,66 тенге. Средневзвешенный курс российского рубля понизился до 6,42 тенге (-0,02). Средневзвешенный курс китайского юаня составил 70,84 тенге (-0,01). В обменных пу...
В Казахстане подрос индекс деловой активности
9 месяцев назад
В мае 2025 года деловая активность казахстанцев улучшилась, составив 51,4 пункта вместо 50,5, который был в апреле. Об этом рассказал директор департамента Денежно-кредитной политики Нацбанка Рустем Оразалин. «В производстве, тор...
Курсы валют в обменниках Астаны и Алматы на 9 февраля
1 месяц назад
По официальным данным Национального банка РК, курс доллара составляет 494,63 тенге, евро – 583,22 тенге, рубля – 6,42 тенге. Астана Курс доллара в обменных пунктах Средний курс покупки доллара в Астане – 494 тенге, продажи – 501 тенге. Курс евро в об...