Войти

Коран на тюркском языке эпохи Караханского государства обнаружили в британском архиве

По информации пресс-службы Министерства культуры и информации РК, специалистам удалось получить копии 15 рукописей и около 500 архивных документов, связанных с историей нашей страны.

"Работа по выявлению и получению копий ценных рукописей, редких книг и древних документов, связанных с историей Казахстана, направлена на пополнение Национального архивного фонда страны. Министерство культуры и информации и посольство Казахстана в Великобритании поддержали организацию научной командировки на высоком уровне. Потребовалось два месяца на организацию научной поездки. В рамках подготовки к ней проведены несколько встреч с зарубежными коллегами. Мы получили копии исторических документов", – рассказал директор Национального центра рукописей и редких книг Жандос Болдыков.
Коран на тюркском языке эпохи Караханского государства обнаружили в британском архиве, фото - Новости Zakon.kz от 18.03.2024 22:07Фото: gov.kz

Как сообщили в МКИ, одной из ценных рукописей, найденных в Манчестере, является священная книга Коран, впервые переведенная на тюркский язык около X-XII веков, в эпоху Караханского государства. Тюркский перевод очень близок к языку перевода "Кутти Билик" Юсуфа Баласагуни. Книга имеет огромную ценность для тюрко-исламской культуры.

Поделиться:

Смотрите также:

Грозит ли Казахстану массовая потеря цифровых данных в случае ЧС
1 день назад
26 сентября 2025 года в Южной Корее в результате пожара сгорели 858 терабайт государственных данных. Журналисты поинтересовались, не грозит ли такой сценарий Казахстану, учитывая масштабную цифровизацию. "У нас на такие случаи предусмотрены резервир...
Какая погода ждет жителей Астаны, Алматы и Шымкента с 29 июня по 1 июля
3 месяца назад
Прогноз погоды в Алматы
В каком состоянии находится экономика Казахстана
2 месяца назад
Спикер отметил, что внешние условия, в которых сегодня функционирует экономика Казахстана, остаются, мягко говоря, нестабильными."К чему это приводит? Обычно в условиях нестабильности инвестиции возвращаются в свои метрополии. Мы это сейчас наблюдаем...
Крупнейшая в истории миссия солидарности Греты Тунберг провалилась
1 месяц назад
Как пишет The Times of Israel со ссылкой на заявление организации Global Sumud Flotilia, флотилия, состоящая порядка из 20 судов с членами экипажей из 44 стран, была вынуждена вернуться в порт из-за штормового ветра, скорость которого превышала ...
Как применяется биометрическая идентификация в ИС ЭСФ
1 год назад
В прямом эфире представитель КГД даст разъяснения касательно внедрения и применения биометрической идентификации в информационной системе электронных счетов-фактур и ответит на вопросы по указанной тематике, которые поступили в нашу редакцию заранее.
Россия выдала Казахстану беглеца, скрывавшегося 20 лет: в Генпрокуратуре раскрыли подробности
4 месяца назад
Об этом сегодня рассказали в пресс-службе надзорного органа республики."Указанное лицо в 2003 году было вовлечено в деятельность преступного сообщества, которое занималось поставками из Узбекистана через территорию Казахстана в Россию героина и опия...
Какая погода будет в Астане, Алматы и Шымкенте с 18 по 20 августа
2 месяца назад
Прогноз погоды по Астане18 августа: переменная облачность, временами дождь, гроза. Ночью и утром туман. Ветер северо-западный 9-14, порывы 15-20 м/с. Температура воздуха ночью +11+13°C, днем +19+21°C.19 августа: переменная облачность, временами дождь...
Подробности крупного пожара в торговом доме Семея раскрыли спасатели
1 год назад
Сообщение о том, что по ул. Засядко, 65 произошел пожар, поступило в противопожарную службу в ночь на 6 февраля 2024 года."В двухэтажном здании на первом этаже произошло загорание пластиковых бутиков с различным товаром с распространением огня на вто...