Войти

Коран на тюркском языке эпохи Караханского государства обнаружили в британском архиве

По информации пресс-службы Министерства культуры и информации РК, специалистам удалось получить копии 15 рукописей и около 500 архивных документов, связанных с историей нашей страны.

"Работа по выявлению и получению копий ценных рукописей, редких книг и древних документов, связанных с историей Казахстана, направлена на пополнение Национального архивного фонда страны. Министерство культуры и информации и посольство Казахстана в Великобритании поддержали организацию научной командировки на высоком уровне. Потребовалось два месяца на организацию научной поездки. В рамках подготовки к ней проведены несколько встреч с зарубежными коллегами. Мы получили копии исторических документов", – рассказал директор Национального центра рукописей и редких книг Жандос Болдыков.
Коран на тюркском языке эпохи Караханского государства обнаружили в британском архиве, фото - Новости Zakon.kz от 18.03.2024 22:07Фото: gov.kz

Как сообщили в МКИ, одной из ценных рукописей, найденных в Манчестере, является священная книга Коран, впервые переведенная на тюркский язык около X-XII веков, в эпоху Караханского государства. Тюркский перевод очень близок к языку перевода "Кутти Билик" Юсуфа Баласагуни. Книга имеет огромную ценность для тюрко-исламской культуры.

Поделиться:

Смотрите также:

Прогноз погоды в мегаполисах Казахстана на три дня
2 года назад
24 марта: переменная облачность, без осадков. Скорость ветра 3-8 м/с. Температура воздуха ночью -7-9°C, днем +2+4°C. 25 марта: переменная облачность, без осадков. Скорость ветра 3-8 м/с. Температура воздуха ночью 0-2°C, днем +5+7°C. 26 марта: перемен...
Лето уходит: Казахстан ждут дожди, град и резкое похолодание
7 месяцев назад
Согласно распространенному заявлению метеорологов, в начале периода на большей части Казахстана, благодаря Западному антициклону сохранится погода без осадков. Однако уже 29 августа в связи с прохождением ложбины Северо-Западного циклона в северных, ...
Шквал с грозой обрушатся на РК: в Астане, Алматы и 16 областях объявили штормовое предупреждение
7 месяцев назад
Утром и днем на севере, востоке, в центре области Улытау ожидается гроза. Утром и днем на севере, востоке области град. Ветер западный, северо-западный, днем на севере, востоке, в центре области порывы 15-20 м/с. На востоке области сохраняется высока...
Досаев прибыл в Астану: Акорда озвучила причину
1 год назад
Также Досаев, как отмечено в публикации Акорды, доложил о том, что доходы местного бюджета выросли на 27,2%:это позволило увеличить финансирование приоритетных проектов в рамках Программы развития Алматы до 2025 года и среднесрочных перспектив до 203...
Повышенная угроза паводков сохраняется в четырех регионах
2 года назад
В период с 1 по 5 апреля 2024 года в связи с прогнозом повышения дневных температур воздуха и осадками в виде дождя, а также с продолжением интенсивного снеготаяния ожидается повышение уровней воды и возможны заторы льда в бассейне рек. На всех реках...
Скопление петроглифов нашли казахстанские археологи
4 месяца назад
Как передает телеканал "24kz", галерея с древними рисунками оказалась спрятанной глубоко в горах, и на первый взгляд петроглифы можно просто не заметить. Однако игра света при солнечном освещении в течение дня очень ярко и неожиданно проявляет их для...
В 13 областях Казахстана объявлено штормовое предупреждение
2 года назад
Ночью и утром в горных районах Жетысуской области ожидается туман. Ветер до 15-20 м/с.На западе, севере, востоке Улытауской области и в областном центре Жезказгане ожидается гололед. Ветер в области до 23 м/с, в Жезказгане 15-20 м/с.В Караг...
Крушение самолета в Актау: новая информация о состоянии пострадавших
1 год назад
Как уже известно, в Мангистаускую областную многопрофильную больницу доставили 27 пострадавших. Из поступивших 15 – граждане Азербайджана, восемь – Российской Федерации, трое – Кыргызстана, личность одной пострадавшей так и не установлена. 11 больных...